Dlhé roky sa pod falošnými menami ukrývali v juhoamerických krajinách pred spravodlivosťou mnohí nacistickí zločinci. Aj táto okolnosť bola pre tvorcov Kolónie impulzom k nakrúteniu vzrušujúceho príbehu o existencii osady, ktorá sa stala útočiskom stúpencov takýchto extrémistických názorov. Ústrednú zápletku tvorí nebezpečné stretnutie mladého novinára s mužmi, ktorí pod maskou dobročinnosti vychovávajú osadenstvo záhadnej kolónie v duchu zvrátenej ideológie a ktorí sa v záujme utajenia svojej kriminálnej činnosti nezastavia pred žiadnymi prostriedkami na odstránenie nežiadúcich svedkov. Film bol nakrútený podľa skutočnej udalosti a mnohé osoby aj ich mená sú reálne. Spoluautorka scenára Eva Steinová, ktorá v rokoch 1965 – 1967 pracovala ako korešpondentka televízie NDR v Južnej Amerike, pretavila do scenára svoje vlastné autentické zážitky a skúsenosti.