Kolos na hlinených nohách
Bývalý hráč rugby Sebastien je navonok tvrdý chlap, vo svojom vnútri však nosí tajomstvo. Počas dospievania ho sexuálne zneužíval rodinný priateľ. Sebastian o svojom utrpení mlčal, aby ochránil svoju rodinu a ani po tridsiatich rokoch neprehovoril. Keď však stretne chlapca, ktorý prechádza podobným utrpením, musí sa rozhodnúť, či ďalej bude v sebe dusiť svoje tajomstvo, alebo konečne prehovorí v záujme spravodlivosti.
