Temporada
- Temporada 1 1996-02-07
- Temporada 0 1997-03-26
Episódio
- Episódio 1: Son Goku voltou a ser uma criança.
- Episódio 2: A nossa Pan parte para o Universo
- Episódio 3: Imecka, um planeta de mercadores super vendedores
- Episódio 4: Son Goku é procurado como criminoso
- Episódio 5: Lezick, o guarda-costas
- Episódio 6: O planeta dos animais gigantescos
- Episódio 7: Os bigodes que abalaram a terra
- Episódio 8: O poder total dos bigodes
- Episódio 9: Son Goku e o planeta armadilha
- Episódio 10: Dança e ataque de Tompara
- Episódio 11: Pan é transformada em boneca
- Episódio 12: O Oráculo do Deus Luud
- Episódio 13: O misterioso cientista Myuu
- Episódio 14: A estratégia de Luud
- Episódio 15: Pan sai de casa
- Episódio 16: Gil revela a sua verdadeira forma
- Episódio 17: Um plano para salvar Son Goku
- Episódio 18: Os mega canhões Sigma são destruidos
- Episódio 19: Lidle, o último mutante entra em acção
- Episódio 20: O confronto entre os mais fortes
- Episódio 21: Son Goku transformou-se numa placa de metal
- Episódio 22: Baby, um ser demoníaco
- Episódio 23: O salvamento de uma criança perdida no espaço
- Episódio 24: Os três Guerreiros do Espaço são perseguidos
- Episódio 25: Apareceu um bebé na Terra
- Episódio 26: Uma luta entre irmãos
- Episódio 27: Baby mostra a sua forma
- Episódio 28: O regresso de Son Goku
- Episódio 29: És mais de 8.000 ?
- Episódio 30: Son Goku desapareceu
- Episódio 31: O colapso do espaço suburoco
- Episódio 32: Uub, um guerreiro furioso
- Episódio 33: A ressurreição de Son Goku
- Episódio 34: A transformação de Son Goku
- Episódio 35: Son Goku transforma-se em Super Guerreiro 4
- Episódio 36: Baby transforma-se em macaco
- Episódio 37: O último recurso do Velho Kaio
- Episódio 38: A ressurreição do Super Guerreiro 4
- Episódio 39: Baby é finalmente exterminado
- Episódio 40: Satã toma uma importante decisão
- Episódio 41: Quem será o sucessor de Hércules?
- Episódio 42: O plano para destruir Son Goku
- Episódio 43: A ressurreição do Cell e do Freezer
- Episódio 44: O derradeiro ser humano artificial
- Episódio 45: Son Goku foge do Inferno
- Episódio 46: A terrível batalha entre Son Goku e o Super C-17
- Episódio 47: Um grande golpe de viragem
- Episódio 48: O Dragão tornou-se o inimigo
- Episódio 49: A terrível técnica do dragão de 2 estrelas
- Episódio 50: O dragão de 5 estrelas
- Episódio 51: O dragão de 6 estrelas
- Episódio 52: O dragão de 7 estrelas
- Episódio 53: Será que Pan foi eliminada?
- Episódio 54: O Dragão Sol
- Episódio 55: Vegeta não vai ficar assim
- Episódio 56: Os dragões irmãos do Fogo e do Gelo
- Episódio 57: O dragão que controla os dragões malígnos
- Episódio 58: O Super Guerreiro 4 contra-ataca
- Episódio 59: Vegeta desata a destruir tudo
- Episódio 60: Super Gogeta 4
- Episódio 61: Son Goku engole a bola de 4 estrelas
- Episódio 62: O aparecimento de um novo aliado
- Episódio 63: Son Goku salva o Universo
- Episódio 64: Adeus, Son Goku! Até qualquer dia! Até ao meu regresso!
Dragon Ball GT Season 1 O confronto entre os mais fortes
As aventuras do Dragon Ball GT começam com Pilaf e o seu bando a roubar as sete bolas de cristal com o fim de chamar o Dragão Sagrado, mas eis que aparece Son Goku. Quando Pilaf reconhece Son Goku pede, sem querer, que ele volte a ser uma criança. Enquanto os seus amigos e familiares ficam espantados com o seu novo tamanho, o nosso herói descobre que para voltar ao tamanho normal terá que reunir, num ano, as sete bolas de cristal de estrelas negras que realizaram este desejo. Caso não o consiga a Terra desaparecerá. Decididos a evitar tal catástrofe, Son Goku, Trunks e Pan dirigem-se agora para o espaço infinito à procura dos diversos planetas onde se encontram espalhadas as ditas bolas de cristal de estrelas negras.
