Cláudio José abandona a cidade natal e deixa para trás José Cláudio, o irmão gêmeo, para tentar a sorte no Rio de Janeiro. Ao chegar, começa a trabalhar para um mafioso que domina o bairro da Leopoldina, no subúrbio. No entanto, a semelhança entre os irmãos acaba por render episódios trágicos.