O Olhar de Alguém
Esta curta conta a história de Aya, que há dois anos saiu de casa para trabalhar. Com isso, o pai de Aya passou a viver sozinho com a sua gata Mii-san. Após um longo dia de trabalho, enquanto Aya tenta dormir, ela lembra-se do tempo em que viviam junto. Recorda a tristeza que sentiu quando a sua mãe teve que ir embora, e como ficou feliz no dia em que o pai lhe trouxe Mii-san para confortá-la. Então, ela recebe uma ligação...
