Sezon
- Sezon 1 2007-10-20
Odcinek
- Odcinek 1: Istota Czasu
- Odcinek 2: W złym czasie, w złym miejscu
- Odcinek 3: Czas minął
- Odcinek 4: Nowe czasy
- Odcinek 5: Póki nas czas nie rozłączy
- Odcinek 6: Wolny wybór
- Odcinek 7: Grabież czasu
- Odcinek 8: Udział w czasie
- Odcinek 9: Strata czasu
- Odcinek 10: Oszczędność czasu
- Odcinek 11: Czas na herbatę
- Odcinek 12: Dawne czasy
- Odcinek 13: Czas na kredyt
- Odcinek 14: Czasu nie powstrzymasz
- Odcinek 15: Znaki czasu
- Odcinek 16: Nie ma jak teraźniejszość
- Odcinek 17: Najwyższy czas
- Odcinek 18: Zamrożony czas
- Odcinek 19: Wyścig z czasem
- Odcinek 20: Czas zapłaty
- Odcinek 21: Bardzo dawno temu
- Odcinek 22: Czas leczy rany
- Odcinek 23: Dawno, dawno temu
- Odcinek 24: Czas kłopotów
- Odcinek 25: Uciekający czas
- Odcinek 26: Czas bohaterów
- Odcinek 27: Czas wypłaty
- Odcinek 28: W samą porę
- Odcinek 29: Spragnieni czasu
- Odcinek 30: Z duchem czasu
- Odcinek 31: Czas to pieniądz
- Odcinek 32: Czas na zmiany
- Odcinek 33: Wiosna w Paryżu
- Odcinek 34: W ostatniej chwili
- Odcinek 35: Kwestia czasu
- Odcinek 36: Strata czasu
- Odcinek 37: W czasie wojny
- Odcinek 38: Minęło wiele czasu
- Odcinek 39: Próba czasu
- Odcinek 40: Czas pokaże
W pułapce czasu Sezon 1 Wiosna w Paryżu
Time Jam: Valerian & Laureline to francusko-japoński serial animowany oparty na francuskim komiksie "Valérian and Laureline" autorstwa Pierre'a Christina i nakreślony przez Jean-Claude'a Mézières. Animacja po raz pierwszy wyemitowana we Francji w 2007 roku.
