Squeal
Sam trekt naar Oost-Europa op zoek naar zijn biologische vader Lagzdins. Hij raakt verdwaald langs het bos en wordt betrokken bij een verkeersongeluk wanneer hij een biggetje overrijdt. De varkenshouder Kirke betrapt Sam op het incident, maar nodigt hem op zijn boerderij uit. Sam wordt er op het eerste gezicht gastvrij onthaald.
