Het drama, geregisseerd door Carlos Alonso, is de filmversie van de documentairekroniek van journalist José Sánchez Flores over de tragedie die plaatsvond op 9 mei van hetzelfde jaar in de stad Pueblo del Oro - vandaag Mendizábal - in het departement Treinta y Tres, een verhaal dat deel uitmaakt van de Uruguayaanse folklore en dat het kind Dionisio Díaz als hoofdrolspeler had.