Tapage nocturne
Geërgerd door haar buurvrouw Hélène, maakt Claire verbinding met haar minitel en stuurt een vreemdeling naar haar huis. De volgende dag wordt Hélène dood aangetroffen. De psychiater van de jonge vrouw wordt vervolgens gearresteerd. Claire voelt zich verantwoordelijk en doet er alles aan om de dader te vinden en de dokter vrij te pleiten.
