Comment conquérir l'Amérique en une nuit
Vers aangekomen in Montreal met de missie om Amerika te veroveren en charmante blonde vrouwen, arriveert Gégé, een jonge Haïtiaan van in de dertig, bij het huis van zijn oom Fanfan, een huismus die poëzie heeft ingeruild voor een goede oude taxi. In het teken van humor en gezelligheid en een aangenaam feest waaraan Andrée en Denise, twee tweelingen uit Quebec met duidelijke contrasten, deelnemen, maken onze twee vrolijke kerels de balans op van hun leven, hun herinneringen en hun fantasieën. Op televisie, alomtegenwoordig in het verhaal, schetsen verschillende persoonlijkheden een amusant portret van de Noord-Amerikaanse samenleving. Voor een nacht die onverwachts zal eindigen, zullen de twee hilarische hoofdrolspelers proberen Amerika te veroveren... !
