贖罪
In een klein Japans dorp slaat vijftien jaar geleden het noodlot toe als het basisschoolmeisje Emili door een vreemde man wordt vermoord. Vier klasgenoten met wie Emilie aan het spelen was, vinden haar lichaam. De dader wordt nooit gevonden en de zaak blijft onopgelost.
