ტყვია ჯოისთვის
ფილმი მოგვითხრობს განგსტერზე , რომელიც დაქირავებულია უცხო ძალის დაზვერვის მიერ, რათა გაიტაცეს მთავარი ატომური მეცნიერი კანადიდან. როდესაც ჯაშუშური რგოლი ჩაიდენს მკვლელობების სერიას მონრეალში, კანადის სამეფო პოლიციის ინსპექტორს ევალება გამოძიება.
