Stagione
- Stagione 2 2000-10-02
- Stagione 1 2000-01-17
Episodio
- Episodio 1: L'antidoto
- Episodio 2: Bambino esplosivo
- Episodio 3: Il parassita
- Episodio 4: Caccia alla voce
- Episodio 5: Un tuffo nel passato virtuale
- Episodio 6: Il drago volante
- Episodio 7: Realtà parallela
- Episodio 8: Caccia al Bailey
- Episodio 9: Verità è detta
- Episodio 10: Nei tuoi panni
- Episodio 11: Il soldato che cadde dal cielo
- Episodio 12: Niente ringraziamenti per le memorie
- Episodio 13: Noir o mai più
- Episodio 14: La voce
Cleopatra 2525
In seguito al ricovero in una clinica chirurgica per un'operazione al seno, Cleo entra in coma e viene ritrovata cinque secoli dopo da Hel (Gina Torres) e Sarge (Victoria Pratt) in stato di criogenesi in un laboratorio sotterraneo. Cleo si trova così proiettata in un futuro post apocalittico: la Terra è dominata dai Baileys, bellicose creature volanti.
