A nyugodt nap éve
Emilia, a középkorú özvegyasszony, édesanyjával együtt egyike azoknak, akiket a háború után a kelet-német határmenti országrészbe telepítenek. Hadiállapotnak megfelelő körülmények között élnek, itt ismerkedik meg Normannel az amerikai hadsereg tisztjével. Az áttetszően tiszta, mégis érzéki szerelem mindkettőjük számára az újrakezdés lehetőségét ígéri. Emilia azonban, mivel neveltetése, gondolkodása a krisztusi szeretet és áldozatvállalás jegyében fogant, nem meri, nem akarja ezt a boldogságot elfogadni...
