La Ligne Télégraphique
Des ouvriers sont attaqués par des Indiens alors qu'ils sont en train d'installer une ligne de télégraphe, mais l'un d'eux a le temps d'envoyer un message au fort, précisant qu'un homme blanc dirige l'attaque. L'éclaireur John Trent et le caporal Tippy sont envoyés à la recherche de cet homme, qui est en fait Gus Lynch, déterminé à garder son monopole de l'acheminement du courrier en empêchant l'arrivée du télégraphe...
