À l’occasion des Jeux Olympiques de Berlin de 1936, Georges dit « Jo », entraîneur de l’équipe française de boxe se rend en train dans la capitale accompagné de ses « poulains ». Il est abordé par un gosse de dix ans, Karl, un petit juif, qui le suit partout pour obtenir un autographe…