The Aggressives
Ils sont une bande de copain et ils pratiquent tous le même sport : le roller. L'un est quasi-débutant, cherchant à progresser seul, un autre est responsable d'un skate-parc, enfin le dernier est un excellent pratiquant, mais égoïste et sa copine filme tous leurs exploits. Entourés d'un groupe de passionnés, il tentent le parcours vers les championnats du monde...
