Jahreszeit
Folge
- Folge 1: Der Traum vom großen Geld
- Folge 2: Mr. Bundy und sein Chauffeur
- Folge 3: Der Pickel muss weg!
- Folge 4: Die böse Nichte
- Folge 5: Schlechte Geschäfte (1)
- Folge 6: Schlechte Geschäfte (2)
- Folge 7: Kein Sex vor der Ehe
- Folge 8: Schlaflos in Chicago
- Folge 9: Bundys mal zwei
- Folge 10: Sportlerstolz
- Folge 11: Der Baseball-Streik
- Folge 12: Wir wollen Psycho Dad (1)
- Folge 13: Wir wollen Psycho Dad (2)
- Folge 14: Die Nacktbar
- Folge 15: Kelly wagt den Schuss
- Folge 16: Schatz, ich hab den Dodge geschrumpft
- Folge 17: Buck wird alt
- Folge 18: Die Kreuzfahrt (1)
- Folge 19: Die Kreuzfahrt (2)
- Folge 20: Die Fernsehlegende
- Folge 21: Wie gewonnen, so zerronnen
- Folge 22: Der Schalter
- Folge 23: Regie: Al Bundy
- Folge 24: Bud schlägt zu
- Folge 25: Barfuß auf der Bowlingbahn
- Folge 26: Der geheime Verehrer
Eine schrecklich nette Familie Staffel 9 Regie: Al Bundy
Die Serie folgt dem Alltagsleben der Bundys. Al Bundy ist ein ehemaliger Highschool-Footballspieler, der sein Leben lang davon zehrt, auf der Polk High School in einem einzigen Spiel vier Touchdowns erzielt zu haben, und seit seiner Heirat gezwungen ist, seinen Unterhalt als Damenschuhverkäufer zu verdienen; seine stets arbeitsunwillige Frau Peggy ist bekannt für ihr hochtoupiertes rotes Haar, kitschig/trashige Kleidung und ihre starke Abneigung gegenüber dem eigenen Haushalt; schließlich die gemeinsamen Kinder Kelly – ihre ebenso attraktive wie stets begriffsstutzige Tochter – und Bud, der nicht sehr beliebte, aber durchaus intelligente jüngste Spross der Familie.
