Viele Jahre sind vergangen, seit die Schwestern Dick und Dalli auf dem Immenhof eine schöne Kindheit verlebten. Dalli alias Brigitte Voss, die Erbin des Immenhof, arbeitet mittlerweile erfolgreich als Dolmetscherin. Der Immenhof ist zwar ihr Eigentum, die Verwaltung wird jedoch von einer Firma übernommen. Der Immenhof ist in zwischen wieder ein landwirtschaftlicher Betrieb und das Zuhause von Alexander Arkens, seiner Mutter und seinen Töchtern, den Zwillingen Bobby und Billy. Als die Pacht plötzlich drastisch erhöht wird, scheinen sich die Arkens eine neue Bleibe suchen zu müssen. Da sorgt der Besuch von Brigitte Voss, die keine Ahnung von der Erhöhung hat, natürlich für allerhand Wirbel.