Poslední den prázdnin
Luke a jeho nejlepší kamarádi A. J. a Riley si užívají poslední dny léta před začátkem školy. Táboří venku a chystají se na první koncert jejich kapely “Steel Monkey” na městském trhu. Luke si přeje, aby poslední den léta nikdy neskončil, a jeho přání se stává skutečností! Znovu a znovu zažívá radosti i strasti posledního letního dne a musí se rozhodnout, kým chce být a jak dosáhnout toho, aby se jeho nekonečný den konečně stal minulostí!
