Kolize
Detektiv Tony Costas žije a slouží v hlavním městě amerického automobilového průmyslu, v Detroitu. Když jeho starého kamaráda z války zabijí během zuřivé střelby na autovrakovišti, rozhodne se opustit státní službu a pustit se po stopách případu na vlastní pěst. Nesvázaný federálními předpisy rychle zjistí, že majitel automobilky Derek Jerryd držel svou firmu nad vodou jen prostřednictvím špinavých peněz podsvětí, konkrétně velkého bosse Philipa Madrase. Ten podplatil japonského obchodníka a pašeráka, aby pro nové Jerrydovo auto dodal prototyp revolučního motoru Kodama. Pašerák je však nyní mrtvý a motor nové převratné technologie zmizel. Najít ho se však pokouší nejen Madras se svými přisluhovači, ale také japonský detektiv Fujitsuka Natsuo, drobný, ale velmi chytrý Tokijčan, jehož úkolem je motor objevit dříve, než všichni ostatní a bezpečně ho dopravit zpět do Japonska.
