阿兰·布伯里勒

阿兰·布伯里勒（Alain Boublil，1941年3月5日-）是法国音乐剧作词家和编剧，以与作曲家克劳德-米歇尔·勋伯格（Claude-Michel Schönberg）合作在百老汇和伦敦西区的音乐剧而闻名。其中包括《法兰西革命》（1973年）、《悲惨世界》（1980年）、《西贡小姐》（1989年）、《马丁·盖尔》（1996年）、《海盗女王》（2006年）和《玛格丽特》（2008年）。 出生于突尼斯的一个西班牙裔犹太家庭。布布利尔的第一部音乐剧《法国革命》是有史以来第一部上演的法国摇滚歌剧。它是 Boublil 于 1973 年在纽约观看耶稣基督超级巨星首映式后构思的。作曲家是克劳德-米歇尔·勋伯格（Claude-Michel Schönberg），此后布布利尔与他合作了许多成功的项目，包括《悲惨世界》和《西贡小姐》。《悲惨世界》于1980年在巴黎首次开幕。 1985年10月8日，由卡梅隆·麦金托什制作、特雷弗·纳恩和约翰·凯尔德执导的《悲惨世界》英文版在伦敦皇家莎士比亚剧团的巴比肯剧院首演。该剧于1985年12月4日转移到伦敦西区的皇宫剧院。这是伦敦西区历史上上演时间最长的音乐剧。 根据纳恩/麦金托什的《悲惨世界》改编的作品已在世界各地上演，其中包括1991年在巴黎开幕的第二部法国作品。在全球范围内，《悲惨世界》的观众已超过 5000 万人观看，总票房收入超过 18 亿美元。 《西贡小姐》于1989年9月20日在伦敦开幕，连续10年在德鲁里巷剧院成功演出。它催生了两家美国巡回演出公司，一家在多伦多制作，北美有超过 1320 万人观看，总票房为 6.12 亿美元。 1975年，布布利尔与哈维尔·阿罗耶洛（Javier Arroyuelo）和拉斐尔·洛佩兹·桑切斯（Rafael Lopez Sanchez）合作，为《洛基恐怖秀》（The Rocky Horror Show）的法语翻译进行了法语首演。 1983年，阿兰和丹尼尔·布布利尔为法国电视台创作了一部法国儿童音乐剧《阿巴卡达布拉》，改编自流行乐队ABBA的歌曲。 Martin Guerre 于 1996 年抵达伦敦西区，并获得了 1997 年奥利弗最佳音乐剧奖。随后在英国、美国和欧洲巡回演出，但该剧未能重复其前两部的成功。 布布利尔还根据马克吐温的两篇短篇小说创作了剧本《亚当与夏娃日记》。它于1994年在巴黎小蒙帕纳斯剧院首演。 他曾与作曲家米歇尔·勒格朗（Michel Legrand）合作，对雅克·德米（Jacques Demy）的《罗什福尔的少女》（Les Demoiselles de Rochefort）进行舞台改编，该剧于2003年在会议宫（Le Palais des Congrès）开幕。 2006年秋天，Boublil和Schönberg的音乐剧《海盗女王》（The Pirate Queen）在芝加哥凯迪拉克皇宫剧院（Cadillac Palace Theatre）首演，讲述了16世纪爱尔兰海盗、酋长和冒险家格蕾丝·奥马利（Grace O'Malley）的故事。然后它搬到了百老汇，并于 2007 年关闭。这部音乐剧由斯蒂芬妮·布洛克（Stephanie J. Block）饰演格蕾丝（Grace），哈德利·弗雷泽（Hadley Fraser）饰演蒂尔南（Tiernan）。...