Jahreszeit
Folge
- Folge 1: Terror in der Kleinstadt
- Folge 2: Showdown auf dem Highway
- Folge 3: Flammendes Inferno
- Folge 4: Tödliche Verkehrskontrolle
- Folge 5: Überlebenskampf im Kugelhagel
- Folge 6: Ein blutiger Einbruch
- Folge 7: Angriff in der Winternacht
- Folge 8: Der Wiederholungstäter
- Folge 9: Fatale Flucht
- Folge 10: Ein Veteran dreht durch
Body Cam 911 - Polizeieinsatz hautnah Staffel 1 Tödliche Verkehrskontrolle
Im US-Bundesstaat Florida wird scharf geschossen. Dort bedroht ein Mann mit einer Handfeuerwaffe seine Familienangehörigen. Der geistig verwirrte Straftäter hat sich mit den Geiseln in einem Wohnhaus verschanzt. Bevor sich Djohn Knight und Eric Cheek dem Gebäude nähern, aktivieren die amerikanischen Polizisten ihre Bodycams, die das Geschehen vor Ort in Bild und Ton aufzeichnen. Im Nordosten von Ohio ist die Lage ebenfalls kritisch. Denn in der kleinen Ortschaft Uniontown wurde ein Gesetzeshüter durch einen Bauchschuss verletzt. Brian Duman versorgt seinen blutenden Kollegen notdürftig mit einem Mullverband, bevor der Rettungsdienst eingreifen kann. Körperkameras zeigen die dramatischen Ereignisse aus der Perspektive der Beamten. Brenzlige Einsätze auf Messers Schneide: „Body Cam 911“ liefert ungefilterte Eindrücke aus dem Polizeialltag in den Vereinigten Staaten.
