Saison
- Saison 5 1969-09-26
- Saison 4 1968-09-21
- Saison 3 1967-09-16
- Saison 2 1966-09-17
- Saison 1 1965-09-18
- Saison 0 2003-01-01
Episode
- Episode 1: Max, l'amour menace
- Episode 2: Servez chaud
- Episode 3: Oeil pour oeil
- Episode 4: On ne meurt qu'une fois
- Episode 5: Perceur de coffres-forts
- Episode 6: Casablanca
- Episode 7: L'Appât
- Episode 8: Qui fait quoi ?
- Episode 9: Trois Espions dans un sous-marin
- Episode 10: Le Plus Grand Espion du monde
- Episode 11: L'Île des maudits
- Episode 12: Main de fer, gant de velours
- Episode 13: Le Grand Péril
- Episode 14: À pleines dents
- Episode 15: Baiser de mort
- Episode 16: Un espion peut en cacher un autre
- Episode 17: Ma tête est mise à prix
- Episode 18: Control ne répond plus
- Episode 19: L'homme de Yenta
- Episode 20: La Momie
- Episode 21: Les Filles de Kaos
- Episode 22: À qui perd gagne
- Episode 23: Qui que quoi dont Max
- Episode 24: L'Agent sacrifié
- Episode 25: Comment réussir dans l'espionnage
- Episode 26: Rendez-vous au Sahara
- Episode 27: Minettes à gogo
- Episode 28: On l'appelle Max (1)
- Episode 29: On l'appelle Max (2)
- Episode 30: On l'appelle Max (3)
Max la Menace Saison 2 À pleines dents
Max la Menace, l'agent 86, travaille pour CONTROL une organisation de contre-espionnage qui contrecarre tous les maléfiques projets de KAOS (on apprend lors de l'épisode 8 de la saison 2 que KAOS aurait été créée en 1904 à Bucarest), organisation visant à répandre le chaos.
Max est aidé dans toutes ses missions par l'agent 99 ainsi que par l'agent K-13, un chien. Autre personnage intervenant dans tous les épisodes est le « chef » qui assigne ses missions à Max au début de chaque épisode. Max déjoue alors brillamment les plans de KAOS.
